Pialle particolari. La Router plane / Special planes. Router plane

Pialle particolari. La Router plane / Special planes. Router plane

English translation at the end of the article
DSC01031
Quando presi in mano per la prima volta una pialla fu una Record n. 4 acquistata su Ebay tramite un amico esperto di pialle. A quel tempo non possedevo ancora informazioni tali che mi permettessero un acquisto in autonomia e preferii quindi chiedere un aiuto. Avevo visto e letto tante cose in merito alle pialle ma un conto è Continua a leggere

Annunci
Pubblicato in Lavori in Legno, Gli Utensili Manuali | Contrassegnato | Lascia un commento

Lanterna in legno / Wooden lamp

Lanterna in legno / Wooden lamp

English translation at the end of the article

DSC02069

In questo post vorrei mostrare come ho realizzato una semplice lanterna in legno. Come sempre la sua esecuzione ha previsto l’utilizzo esclusivo di atttezzature manuali. Il legno utilizzato è rovere, che è stato successivamente verniciato Continua a leggere

Pubblicato in Lavori in Legno, I Progetti | Contrassegnato | Lascia un commento

Buona Pasqua! / Happy Easter!

Buona Pasqua! / Happy Easter!IMG_0877
Uovo con Paillettes!
Per ricordarci che domani è Festa!!
Quindi…buona Pasqua a tutti!!

Roberta e Giorgio

Egg with Paillettes!
Just to remember that tomorrow it’s holiday!!
So..happy Easter to everybody!!

Roberta e Giorgio

Pubblicato in Decoupage, Uova di Polistirolo con Paillettes per Pasqua, Varie | Lascia un commento

Il legno e la sua lavorazione manuale. Patologie e malformazioni della pianta. / Wood And woodworking by hand. Pathologies and malformations of the plant.

Il legno e la sua lavorazione manuale. Patologie e malformazioni della pianta. / Wood And woodworking by hand. Pathologies and malformations of the plant. 

English translation at the end of the article

Un falegname, qualsiasi opera intenda realizzare, dovrà innanzitutto scegliere dove reperire la materia prima, ovvero il legname. Affronteremo questo argomento nello specifico in seguito. Per il momento basti dire che, ove possibile, sarebbe opportuno orientarsi sulle segherie, in particolare quelle nelle quali sia presente una vasta Continua a leggere

Pubblicato in Il legno e la sua lavorazione manuale | Contrassegnato | 1 commento

La finitura del legno: levigatura / Wood finishing: sanding

La finitura del legno: levigatura / Wood finishing: Sanding

English translation at the end of the article
DSC01170
Questo è il primo di una serie di post in cui vorrei parlare brevemente della fase di finitura del legno. In questa fase rientrano tutte quelle operazioni che tendono a finire e quindi completare il nostro lavoro. Principalmente si tratta della preparazione del legno con la levigatura e la sua successiva verniciatura. Questa fase Continua a leggere

Pubblicato in Finitura del legno | Contrassegnato | 1 commento

Come affilare una sega / How to sharpen a saw

Come affilare una sega / How to sharpen a saw

English translation at the end of the article
90203323-FAD2-4BB4-BFC6-F16D1E7E846A
La peculiarità degli attrezzi manuali è che quasi tutti possono essere riaffilati. E’ per questa loro caratteristica che, se ben mantenuti, possono continuare a lavorare anche per centinaia di anni. In un precedente post ho accennato brevemente ad alcuni elementi comuni a tutte le tipologie di affilatura, regole generali che si attagliano alla Continua a leggere

Pubblicato in Lavori in Legno, Le Tecniche di Lavorazione | Contrassegnato | 3 commenti

Datemi un martello… / Give me a hammer…

Datemi un martello… / Give me a hammer…

English translation at the end of the article
Quando, in un post di qualche tempo fa, ho descritto sommariamente alcuni aspetti relativi all’uso degli scalpelli ho volutamente tralasciato di parlare dell’utensile che da sempre ne accompagna il loro utilizzo. Un po’ come il coltellino da tracciatura lavora assieme alla squadra combinata così lo scalpello si trova in un connubio quasi Continua a leggere

Pubblicato in Lavori in Legno, Gli Utensili Manuali | Contrassegnato | 1 commento